网站及账户使用条款

版本: TU-2026-10 — 生效日期: 2026年10月21日

1. 目的

本条款适用于网站 www.monde-singulier.com(以下简称“网站”)及MS Pro账户的使用。本条款由 MONDE SINGULIER 发布,该公司是一家法国简易股份公司(SAS),注册资本为 3,570.80 欧元,在巴黎商业与公司登记处注册,注册号为 912 338 431,注册地址为 73 rue du Faubourg Poissonnière, 75009 Paris, France(以下简称“Monde Singulier”)。购买行为受《通用销售条款》(针对专业买家或消费者)的约束,在涉及销售的任何事项上,该条款优先于本条款。

2. 访问网站

免费访问网站;连接费用由您承担。我们尽最大努力保持网站可用,但不保证持续访问:网站可能会因维护、更新或技术原因中断。显示的价格和库存情况可能会发生变化;只有已接受的报价或已确认的订单才具有约束力。

3. MS Pro账户

3.1. 仅限专业人士使用。MS Pro账户面向室内装饰和设计专业人士(室内设计师、装饰师、建筑师、酒店业专业人士、房地产开发商、品牌方和经销商)。不向公众开放注册:您需提交申请(MS Pro页面),我们的团队将审核您的专业活动并创建账户。我们可拒绝任何申请且无需说明理由。

3.2. 激活。您将收到一个用于设置密码并激活账户的链接。链接会过期;您可从网站申请新链接。

3.3. 账户功能:查看专业价格(包括您的折扣);按照专业条款在网站下单;创建项目和房间,并向其中添加产品和合作伙伴;制作估价单和报价单;保存收藏。

3.4. 您的折扣。账户可能会显示专属于您账户的专业折扣。显示折扣后的价格仅供参考;只有已接受的报价或已确认的订单才确定价格。Monde Singulier可对账户的未来折扣进行调整。

3.5. 专业身份。通过账户下单即表示您声明该行为属于您的专业活动范畴,届时将适用《专业买家通用销售条款》。如果您是以个人身份为自己购买,请联系我们:将适用《消费者通用销售条款。

3.6. 安全。您的登录信息属于个人且应保密。任何通过您的账户执行的操作均视为由您本人执行。如发现任何未经授权的使用,请立即通过 contact@monde-singulier.com 通知我们。

3.7. 通过链接分享报价。项目空间中的报价可通过链接分享:任何拥有此链接的人均可查看。请仅将其发送给相关人员。其中包含的价格和条款属于保密信息(《专业买家通用销售条款》第20条)。

3.8. 合作伙伴。您可以邀请合作伙伴加入项目;您应确保其有权访问该项目,并告知其您将处理其数据。

4. 账户期限、暂停和关闭

4.1. 账户为无固定期限开设。

4.2. 在没有进行中的订单且无未结款项时,您可以随时要求立即关闭账户,通过电子邮件发送至 contact@monde-singulier.com 或联系您的销售专员。已提交的订单仍受《通用销售条款》约束;数据将按照《隐私政策》规定保存。

4.3. 如果您在三年内未使用账户(未登录、下单、使用购物车、提出请求、获取报价或创建项目),我们将关闭账户。我们将在提前三十天和提前七天分别通过电子邮件通知您:只需登录即可保持账户有效。在有进行中的订单、尚未结清的款项或与我们进行的销售洽谈期间,账户不会关闭。账户关闭后的处理情况请参见《隐私政策》第4节。

4.4. 在通知您后,若发生违反本条款、欺诈使用、丧失专业身份、向项目以外的第三方披露专业价格或未付款等情况,Monde Singulier可暂停或关闭账户。

5. 使用规则

您承诺不:出于非法目的使用网站;通过自动化手段提取或重新使用网站的内容、价格或数据库;规避安全措施;通过表单发送非法内容或侵犯第三方权利的内容;冒充第三方。

6. 知识产权

网站内容(文本、照片、视觉素材、产品资料、可下载的演示文稿、商标、徽标、数据库)受保护。所展示的作品及其视觉素材属于其设计师和/或Monde Singulier。从账户下载的产品资料和演示文稿仅可用于向您自己的客户展示相关产品,且须在相关项目范围内使用,并注明设计师和Monde Singulier的署名(《专业买家通用销售条款》第19条)。未经书面授权,禁止任何其他形式的复制。

7. 您发送给我们的内容

您输入的信息(项目、请求、消息、平面图、照片)仍属于您。您授权我们使用这些信息处理您的请求并履行您的订单,包括将其转发给相关设计师和承运商。您保证您有权将这些信息发送给我们。

8. 责任

Monde Singulier对因网站中断、不当使用账户或链接所指向的第三方网站内容而造成的损失不承担责任。本条款中的任何内容均不得限制法律禁止或您根据《通用销售条款》所享有的权利。

9. 举报非法内容

您可向 contact@monde-singulier.com 举报网站上的任何非法内容,并说明页面地址、相关内容及举报理由。

10. 个人数据和Cookie

请参阅《隐私政策》和《Cookie政策》。

11. 变更

我们可能会修改本条款;新版本一经在线发布即生效。影响账户的重要变更将通过电子邮件通知您。

12. 适用法律

本条款受法国法律管辖。对于消费者而言,此选择并不剥夺其受其居住国法律强制性条款保护的权利。专业人士之间的争议应提交至《专业买家通用销售条款》中指定的法院。